诗歌新闻News

中国当代诗歌奖（2013-2014）颁奖盛典暨 苏菲获“翻译奖”证书和奖杯    中国当代诗歌奖（2013-2014）获奖者合影 2015年6月30日，由《中国当代诗歌导读》编委会、国际诗歌翻译研究中心、混语版《世界诗人》杂志社主办的第三届中国当代诗歌奖（2013-2014）颁奖盛典暨首届“岷州杯”全国诗歌散文大奖赛将在甘肃岷县隆重举行。     作为汉语诗歌界最综合的诗歌奖，中国当代诗歌奖以其公开、公正、民主和纯粹的特点，尤其是注重网络读者投票和专家投票并重的方式，备受广大读者的称道，广受诗界的注目。中国当代诗歌奖（2013-2014）自2013年8月8日在各大网络发布以来，先后有上百万网络读者参与或关注，截止2014年9月30日，先后收到推荐和自荐的稿件10809份。     按照既定的评奖规则，通过读者与专业评委共同投票，最后评选出18位获奖者。本届中国当代诗歌奖共设立了创作奖、批评奖、翻译奖、贡献奖、新锐奖和诗集奖六大类，所有奖项均没有奖金。但所有获奖者均颁发奖杯、获奖证书，并获赠价值10万元以上的名家书画作品。     根据评选结果，诗人马启代、龚学敏、唐毅荣获中国当代诗歌奖（2013—2014）创作奖，评论家王珂、芦苇岸、庄伟杰荣获中国当代诗歌奖（2013—2014）批评奖，汪剑钊、苏菲、高兴荣获中国当代诗歌奖（2013—2014）翻译奖，金迪、任立、罗继仁荣获中国当代诗歌奖（2013—2014）贡献奖，高作余、王立世、紫影荣获中国当代诗歌奖（2013—2014）新锐奖，洪烛的《仓央嘉措心史》、三色堇的《三色堇诗选》、北野的《身体史》荣获中国当代诗歌奖（2013—2014）诗集奖。 中国当代诗歌奖2013-2014） 苏菲获奖证书封面 中国当代诗歌奖（2013-2014） 苏菲获奖奖杯 中国当代诗歌奖（2013-2014）翻译奖 苏菲获奖证书内页 第三届中国当代诗歌奖（2013-2014）颁奖盛典时间为6月26日至29日。此次活动共有200余位知名诗人、评论家、翻译家、学者参加。会议期间，与会嘉宾参加了开幕式、《双年诗经——中国当代诗歌导读（2013—2014）》首发式、中国当代诗歌奖（2013—2014）颁奖盛典、首届“岷州杯”全国诗歌散文大奖赛颁奖活动和包容冰诗歌作品研讨会，并参观甘肃岷海制药有限责任公司、岷县顺兴和中药材有限责任公司、甘肃洮砚开发有限责任公司等，同时参加了腊子口、哈达铺红色旅游采风。颁奖盛典上苏菲用英汉双语宣读了自己的获奖感言并双语朗诵了包容冰的诗《自慰的方式》A Way to Console Myself；欢送晚宴由泰国中华日报副刊主编著名诗人梦凌女士主持。晚宴上苏菲即兴翻译了岷县花儿；苏菲邀请此次诗歌奖评委著名诗歌评论家杨志学博士演唱了《心雨》；并且荣幸的接受了本次诗歌奖评论奖获得者，博士生导师王珂的邀请，演唱了《月亮代表我的心》。 中国当代诗歌（2013-2014）奖获者暨会人员合影 中国当代诗歌奖（2013-2014）翻译奖 苏菲在领奖 中国当代诗歌奖（2013-2014）翻译奖 苏菲授奖辞 苏菲英汉双语宣读自己的获奖感言  

近日，由汉中市赤土岭文化交流协会举办的“2017年首届《汉水之春杯》诗歌大赛”获得了圆满成功！

这次大奖赛是一次全球范围内的国际性华文新诗大奖赛，参赛人数众多，竞争十分激烈。评委会经过的初评和终评工作，最后评选出90名获奖诗人和作品，另设杰出贡献奖2名，荣誉奖8名，共100位获奖者。各赠送奖品（茅恒美酒）及颁发奖杯（到会者）、荣誉证书。

12月29日下午，首届“凤凰山杯”全球华语诗歌大奖赛颁奖典礼在凤凰山国家森林公园的凤凰书院成功举行，来自世界各地的近百名人参加颁奖典礼。深圳企业职工蒋志武斩获本届大奖赛的头奖。

2016年12月29日下午，首届“凤凰山杯”全球华语诗歌大奖赛颁奖仪式将在由诺贝尔文学奖得主莫言题写院名的凤凰山森林公园内凤凰书院隆重举行。

《扶正诗社》第四届“扶正诗歌奖”之 “隐态文学奖”将在二零一六年十一月十五日（农历十月十六日•星期二）在”深圳观澜山水田园•文化产业园”举办，由上届获“终身成就奖”的国际泰斗诗人洛夫先生颁给本届获得者——诗人哑默。

为了宣传凤凰山森林公园的历史文化底蕴，讴歌深圳著名古镇福永街道新时期新阶段新发展新变化以及福永人开拓进取、敢闯敢干、敢为人先的拼搏精神，提升福永乃至宝安、深圳在全国的知名度，特举办首届“凤凰山杯”全球华语诗歌大奖赛活动。

苏菲诗歌翻译的前提：必须是苏菲本人喜欢的诗歌作品；不在纸质刊物发表、出版以及参加诗歌节活动的单首诗歌和诗歌集一概不翻译；不签订出版合同的诗歌集不翻译；不签翻译家姓名的任何作品不翻译；不尊重翻译家，讨价还价的不翻译；

第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）评选活动，秉持“公开、公正、透明”与“网络性、公众性、学术性”相结合的原则，历时十四个月（2015年7月20日至 2016年9月25日），于公元2016年9月30日正式揭晓。

第四届中国当代诗歌奖正式候选人名单暨投票公告   尊敬的各位读者： 您好！ 第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）首轮网络投票公告，自2016年8月25日在网络发布以来，旋即在诗界引起强烈的反响，数百家诗歌网站、博客、公众号和有关报刊，将公告予以全文转载并广泛宣传，尤其是网络上的诗人、批评家、翻译家、诗歌爱好者和读者，对此次评选活动给予了积极而热烈的响应。在此，由衷的感谢所有网络读者对第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）评选活动的大力支持和热情参与。截止2016年9月5日，共有32000余名读者和评委通过评论、留言、发纸条、电话、邮件、微信等方式，对我们公布的初选名单进行了投票，有的还提出了极其宝贵的建议和意见。读者的参与度，与前三届相比，可谓空前。 为了准确起见，我们特别邀请统计专家李宗霖、陈德娜负责统票工作，耗时十余天，加班加点对所有网络投票进行了认真、严格乃至严苛的甄别、统计。需要特别说明的是，据唯一的投票网点显示，首轮网络投票共计约7100票次（包括留言、纸条等），浏览数达33800余次。二位统计专家在统计网络投票时，完全按照既定规则计数，凡是博客无法打开、恶意投票、同一博客网名重复投票、同一博客网址变换不同的用户名、每一个奖项所投超过八人者和专为投票而新开的博客，均视为无效票。 依据统计结果，现将第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）正式候选人名单予以公告，敬请您在百忙中继续参与投票。具体规则如下： 1、网络投票时间，自即日起至2016年9月25日截止； 2、网络投票唯一网点：http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f697e440102xoc4.html 3、网络读者和评委对正式候选人名单进行终评，每个奖项最多只能列出您最认可的3人，一律以评论方式投票，超过3人的投票名单、同一网名重复投票、恶意投票等方式一律无效； 4、网络投票和评委投票分值仍各占50%，以读者和评委投票分值之和的多少排序，六个奖项得票最多的前3位，即为最终获奖者，六个奖项之第4—8名则授予“第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）优秀奖”，其诗作、评论、译作等，将优先收入《双年诗经——中国当代诗歌导读（2015—2016）》。最终评选结果，将于2016年10月10日，在各诗歌报刊、网站、公众号公布； 5、第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）最终获奖者的代表性诗作、评论、译作、简介等，均在《中国当代诗歌导读（2015—2016）》重点推出，赠送样书一册，并颁发获奖证书； 6、《中国当代诗歌导读》（2015—2016）》将寄赠国际文学艺术组织、重要报刊、图书馆等； 7、参与网络投票的读者，与最终评选结果趋近的前50名，将免费获得《中国当代诗歌导读（2015—2016）》一书； 8、评选结束和《中国当代诗歌导读（2015—2016）》公开出版后，将邀请每个奖项的前三名获奖者和评委，出席2017年5月左右举办的大型颁奖活动； 9、第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）正式候选人名单如下：   第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）正式候选人名单 （按得分多少为序）   1、中国当代诗歌创作奖： 韩庆成、赖廷阶、杨角、雁西、陈亮、重庆子衣、姜华、夏寒   2、中国当代诗歌批评奖： 沈奇、宫白云、卢辉、王士强、荣光启、李犁、章闻哲、张无为   3、中国当代诗歌翻译奖： 杨宗泽、北塔、李以亮、颜海峰、岩子、韦白、大卫牛、童天鉴日   4、中国当代诗歌贡献奖： 周庆荣、包容冰、唐成茂、刘福君、刘晓箫、梅尔、孙重贵、周鹏程   5、中国当代诗歌新锐奖： 洺雁、霜扣儿、丫丫、王爱红、鲁橹、绿袖子、张元、王国良   6、中国当代诗歌诗集奖： 马晓康、安琪、西娃、刘燕、紫藤晴儿、李侃、戴维娜、陈颉   《中国当代诗歌导读》编委会 国际诗歌翻译研究中心（IPTRC） 混语版《世界诗人》杂志社 2016年9月19日   附件一： 中国当代诗歌奖（2015—2016）首轮网络读者和评委投票统计数据   附件二： 第四届中国当代诗歌奖（2015—2016）评委名单 评委会主任 唐 诗 《中国当代诗歌导读》主编 博士 诗人 批评家 评委（按姓氏笔画为序） 庄伟杰 福建华侨大学教授 博士 批评家 诗人 杨志学 中国作家出版集团文学出版部主任 博士 批评家 诗人 吴投文 湖南科技大学中文系教授 博士 批评家 诗人 张智中 天津师范大学教授 博士 翻译家 诗人 张 智 英文版《世界诗歌年鉴》主编...