诗歌新闻News

天冬的《边寨情歌》将由中国诗人、翻译家苏菲（陈丽华）英译、主编，语言英汉双语，苏菲国际翻译出版社，联合亚马逊网，16国联合出版发行。世界诗人诗集,《苏菲世界诗歌翻译书库》(汉英对照）。

巴基斯坦诗人 阿尤布•卡瓦:诚邀你出席Pentasi B 2019 中国世界诗歌节暨苏菲世界诗歌奖， 此诗歌盛事由视觉诗歌之父，菲律宾诗人朋朋博士发起，中国诗人、翻译家苏菲/陈丽华主办并全额赞助承办

苏菲国际翻译出版社、苏菲国际出版传媒、《苏菲诗歌&翻译》（英汉双语）杂志社决定联合编辑出版一套《苏菲世界诗歌翻译书库》诗人诗歌集（双语对照），计划在三十年时间内（2018-2048），编辑出版各国重要诗人的个人诗集500-1000部.

Legendary Poet Sophy Chen http://www.poetry.com/users/133915

2020年意大利 帕那苏斯大赛将在今年9月启动。中国的Sophy Chen苏菲继续担任评审团成员，本赛将给中国诗人更多获得荣誉的机会。如果您想获得这一荣誉，请微信咨询或致电:18201007874。

这次大奖赛是一次全球范围内的国际性华文新诗大奖赛，参赛人数众多，竞争十分激烈。评委会经过的初评和终评工作，最后评选出90名获奖诗人和作品，另设杰出贡献奖2名，荣誉奖8名，共100位获奖者。各赠送奖品（茅恒美酒）及颁发奖杯（到会者）、荣誉证书。

陕西籍女诗人、翻译家苏菲--笔墨为杆，英汉为骨 来源：秋歌文化 时间:2015-03-16 12:10 作者:秋歌文化   1989年，她14岁，一个懵懂的少女开始了汉语诗歌写作，后来她学会了英文诗歌写作，并在各大报刊发表英汉双语诗歌和英汉双语诗歌翻译作品。爱好与专业，促使她走进中西文学的交汇地带，参与汉英读本《中国新诗300首（1917—2012）》作品的英译及全书的英文校对，负责审议纯英文版《世界诗歌年鉴2013》等。 2012年，她获得国际知名英语诗歌专业网站POETRY.COM授予的“传奇诗人称号”，以及IPTRC颁发的2012年度国际最佳翻译家奖。去年她荣获中国当代诗歌奖（2013—2014）翻译奖。2014年，她创办中国首家英汉对照个人诗歌翻译网“苏菲诗歌&翻译网”。 是的，她的英文名叫“Sophy Chen”！ 在中国，人们说这年头女翻译家太稀缺，汉译英的文学作品更稀缺，但在苏菲汉译英的专长努力下，为许多中国诗歌走出去又增添了一条中西文化通道。 今年，苏菲应邀参与3月7-9日举办的“广州第六届女诗人朗诵会暨花神诗歌节”，绽放的文字与苏菲的声音邂逅，带给现场所有人一番赏心悦耳的享受。 在苏菲诸多英语朗诵、英文原创诗歌作品里，她以细腻心丝触摸自然的骨骼，将声音融入意蕴之中，感悟灵魂的洗礼。她用笔墨描绘自己所见所感，情致之中富有返璞归真的哲美。 她的诗歌，已乘坐上英文这艘无往不至的船，将中国制造的美馈赠给世界，并让这种美抵达世人心灵。   苏菲原创双语诗（选一）   Tuberose As I was young my mom planted some flowers In front of our old wooden house in springs In my memory they...

2020-2021意大利“帕那苏斯-安杰洛•拉•韦基亚”诗歌奖2021年6月24日到7月30日在意大利最大岛屿，意大利南部城市，西西里岛，卡尼卡蒂市成功颁发。

请诗人们踊跃邮寄捐赠图书，除了苏菲世界诗歌博物馆珍藏外，我们会尽可能将你的作品集送往中国国家图书馆和有合作意向的中国高校图书馆。

中国著名女作家、文学翻译家、外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北京协和医院病逝，享年105岁。澎湃新闻经由中国人民文学出版社对这一消息进行了确认。杨绛今日凌晨去世，2016年5月25日，享年105岁。