首届“凤凰山杯”全球华语诗歌大赛花落谁家？

首届“凤凰山杯”全球华语诗歌大赛花落谁家？

深圳企业职员蒋志武斩获头奖

（苏菲诗歌&翻译网 大藏编辑）

部分领导、来宾、演员合影

12月29日下午，首届“凤凰山杯”全球华语诗歌大奖赛颁奖典礼在风景秀丽凤凰山国家森林公园的凤凰书院成功举行，来自世界各地的近百名诗人、作家、评论家、朗诵家、节目主持人、歌手、演员、模特参加颁奖典礼。深圳企业职工蒋志武斩获本届大奖赛的头奖。

凤凰山国家森林公园是深圳西部第一山，其以绮丽的自然风景、丰富的人文古韵，让福永这方宝地真正成为“凤山福水福盈地”。为了宣传凤凰山森林公园的历史文化底蕴，讴歌深圳著名古镇福永街道新时期新阶段新发展新变化，打造“航港都会、科技之城、凤凰福地”，同时歌颂福永人开拓进取、敢闯敢干、敢为人先的拼搏精神，提升福永乃至宝安、深圳在全国甚至全球的知名度美誉度，由《诗歌月刊》杂志社、广东省深圳市读书月组委会、深圳市文联、深圳市作家协会、深圳市宝安区委宣传部、宝安区福永街道办事处、宝安区文联、宝安区作家协会联合主办举办首届“凤凰山杯”全球华语诗歌大奖赛活动。

本次大奖赛活动为第17届广东省深圳读书月活动、第17届广东省深圳（宝安）读书月活动重点项目。

本次大赛从2016年11月开始到12月结束，历时近两个月，共收到20多个国家和地区的4000多份参赛作品。这些参赛作品的作者，年龄最大的87岁，最小的只有7岁，他们中有鲁迅文学奖、全国少数民族骏马奖等的获得者和国家一级作家，有将军、地方日报和省、市、县级宣传部、文联、作家协会负责人，有国企老总和一线员工，等等。不少地区由单位初选和上送作品。经过初评委、终评委的三轮投票，最后产生如下58件获奖作品。澳大利亚华文出版社社长、总编辑庄伟杰宣读获奖名单：

一等奖

在凤凰山，隐身的苦难也是清甜的（组诗）蒋志武（中国广东）

二等奖

凤凰涅槃即为山（组诗） 胡云昌（中国重庆）

凤凰山三题 吴传玖（中国西藏）

三等奖

任你心跳任你神往 萨仁图娅（中国辽宁）

有凤，来兮——青山赴约，流水叙怀
——致福永 风 荷（中国浙江）

凤凰和我一起远渡重洋（外一首） 红 雨（美国）

凤凰于飞的福地（组诗） 陈修平（中国江西）

凤凰山，依傍山水的诗歌地理（组诗） 苏美晴（黑龙江）

优秀奖

殷 红（中国江西） 陶少亮（中国湖北） 张 琳（中国山西） 其 然（中国四川）

梦 阳（中国北京） 冯金彦（中国辽宁） 倪 娜（德国） 方 刚（中国河南）

南 渡（泰国） 吴开展（中国湖北） 黎 光（中国黑龙江）鲁绪刚（中国陕西）

徐 庶（中国重庆) 李双鱼（中国广东） 李 晃（中国福建） 程东斌（中国安徽）

萧 萧（中国江苏） 闫长安（中国江苏） 李元业（中国青海） 龚远峰（中国浙江）

齐亚蓉（新加坡） 黄 武（中国江西） 梅 一（中国安徽）韦勇（中国广东）

杨 杨（蒙古人民共和国）杨从彪（中国西藏）张秀娟（中国河北）王勤（中国安徽）

彭 旭（中国四川）张 琴（西班牙）孙凤山（中国安徽）李孝文（中国安徽）

曾小云（中国江西）赵长在（中国河北）傅丁本（中国江苏）唐文新（中国四川）

王小荣（中国广东）杨 伟（中国陕西）李 刚（中国广东）祁寿星（中国江苏）

韩重涛（中国江苏）静慧燕（美国）刘祖荣（中国香港） 熊芳(中国湖南）

周 瀚（中国香港）曹 辉（中国辽宁）

叶延滨、杨克和蔡印时、祖晴、从容、一舟、舒富桃、庄伟杰、苏菲、孙重贵等人为获奖诗人蒋志武等人颁奖并合影。

近年来在诗坛异军突起，已广泛引起诗坛关注的深圳某企业员工蒋志武发表获奖感言，他介绍了作品的创作过程，对表示感谢评委老师对他的厚爱。决心以此为起点，刻苦读书、努力协作，再出佳品。

29日下午的颁奖典礼，由2013世界城市旅游小姐全球形象大使，2016年度流行音乐金曲排行榜“年度最佳新锐女歌手”，CCTV双语主持人，王菲模仿秀，歌手、演员、模特吴昊骅主持，一批文艺界大咖出席：

中国作家协会全国委员会委员、诗歌委员会主任、《星星诗刊》《诗刊》前主编叶延滨；

中国作家协会主席团委员、中国诗歌学会副会长、广东省作家协会党组成员、专职副主席、《作品》杂志社社长杨克；

国家一级演员、香港大专院校普通话朗诵比赛总决赛裁判蔡印时；

原创动画《喜羊羊与灰太狼》中“喜羊羊”的原声配音、中宣部“五个一工程奖”获得者祖晴；

广东省戏剧家协会副主席、广东省作家协会诗歌委员会副主任从容；

广东省朗诵家协会副会长一舟；

广东省深圳市宝安区福海街道党工委委员、宣传部部长舒富桃；

广东省深圳市宝安区文学艺术界联合会秘书长黄超华；

澳大利亚华文出版社社长、总编辑庄伟杰；

《世界诗人》杂志客座总编辑、《苏菲诗歌翻译网》总编苏菲；

香港中华文化总会副监事长、国际华文诗人协会会长、《世界华文诗报》杂志社社长兼总编辑孙重贵；

国家一级作家、《诗歌月刊》上半月刊执行主编、《澳门月刊》文学版美术版执行总编辑唐成茂；

深圳市报业集团宝安日报社编委李爱华；

广东省深圳市杂文家学会常务副主席、秘书长易水寒；

深圳市报业集团《宝安日报》社文化体育部主任刘强；

香港亚洲商学院执行院长、亚商总裁商业联盟会会长胡志远；

甘肃青年诗刊责任编辑、甘肃漳县政协委员汪彩明；

深圳市原创音乐节总策划方敏；

《湖南文学》杂志责任编辑、广东省深圳市光明新区作家协会主席远人；

广东省深圳市草根作家协会主席唐兴林；

广东省深圳市大道文化公社社长郭建勋；

广东省深圳市宝安区评论家学会会长唐小林；

广东省深圳市宝安区朗诵艺术家协会会长赵鹤；

广东省深圳市福之涌文艺社社长李雪琴；

广东省深圳市朗诵艺术促进会会长何沄皓等。

中国作家协会全国委员会委员、诗歌委员会主任、著名诗人、诗歌评论家叶延滨，中国作家协会主席团委员、中国诗歌学会副会长、广东省作家协会党组成员、专职副主席、《作品》杂志社社长杨克对本次活动以及广东省的诗歌生态诗歌发展势头表示肯定，希望通过大量高档次的诗歌创作活动，培养创作队伍，创作诗歌精品，推动诗歌发展，打造“诗歌广东”。

在综艺节目时间，国家一级演员、著名朗诵艺术家、香港大专院校普通话朗诵比赛总决赛裁判、话剧《小平你好》习仲勋扮演者蔡印时朗诵诗歌作品《我的祖国》;

国家高级茶艺师考评老师，深圳福之涌文艺社的社长，把书法、吟诵、花道、香道、服饰、舞蹈等传统文化元素融入中国茶道的李雪琴等人进行了《福永有福》的原创茶艺表演;

广东省朗诵家协会副主席、著名朗诵家一舟朗诵了国家一级作家、中国少数民族文学骏马奖获得者萨仁图娅《任你心跳，任你神往》等获奖诗歌作品;

原创动画《喜羊羊与灰太狼》中“喜羊羊”的原声配音、中宣部“五个一工程奖”获得者祖晴表演了配音秀并朗诵了获奖诗歌作品;

知名原创网络歌手武驿表演杰克逊模仿秀;

深圳青年演奏家李梅演奏了手风琴独奏《西班牙斗牛士》;

俄罗斯模特、第48届国际小姐大赛亚军ELENA朗诵了获奖诗歌作品并走秀表演;

深圳广电集团缤纷104.3频道节目主持人、深圳市宝安区朗诵艺术家协会会长赵鹤朗诵了获奖作品;

王菲模仿秀吴昊骅独唱了王菲金曲《匆匆那年》；

首届甘肃省推广普通话形象大使，东方卫视“中国警务报道”钱编导、主持人，广东省深圳市朗诵艺术促进会会长何沄皓朗诵经典诗歌《将进酒》；

青春靓丽的0755女团团员朱雪丹、何雅婕、曾紫淇、盛刘诗樱献演歌舞。 （唐成茂 黄世英 刘水波 图文）

©Translated by Sophy Chen
翻译版权所有 侵权必究

版权声明

1.苏菲翻译的作品，无论是英译汉还是汉译英，翻译文本版权归译者苏菲所有，未经苏菲书面许可，不得更改翻译文本、重译或将翻译文本转译成其它语言。
2.不得将翻译生成的目标语为汉语或英语的翻译作品（去掉译者姓名后），作为作者自己的原创作品或翻译作品，公开在网络传播、国内外出版物刊印、评奖等。翻译作品如不随附译者姓名以及翻译前后语种，或恶意隐匿译者姓名，一律作侵犯翻译版权处理，网络公开通告并追究法律责任。
3.未经出版者、作者或译者的书面许可，不得翻印、篡编翻译作品或翻译出版物。
4.原创作品的版权归属原作者所有，未经原作者书面许可，任何个人不得更改、抄袭该作品；未经原作者和原出版者书面许可，其它出版机构不得篡编、翻版原出版物。

[ 法律顾问：李刚 ]