苏菲英译 天冬汉语诗歌集《边寨情歌》(英汉对照)16国联合出版发行
苏菲英译 天冬汉语诗歌集《边寨情歌》（英汉对照）纸质版和电子版同时全球出版发行。纸质书和电子书共计16国联合出版发行。订阅苏菲签名版样书请添加微信: Sophypoetry3
PENTASI B 世界联谊会 世界诗人世系 中国诗歌节2018 给中国诗人苏菲的官方公开任命书[原文] ISSN:2616-2660
朋朋博士代表PENTASI B世界联谊诗歌的代表人, 正式公开宣布任命：苏菲·陈（SophyChen）/陈丽华为 世界诗人世系 中国诗歌节2018 主持人、赞助商/项目总监/中国嘉宾组织者.
意大利第六届”安齐-图特”诗歌奖 中国诗人苏菲荣获最高奖
意大利 第六届“安齐-图特”诗歌奖 中国诗人苏菲荣获最高奖。苏菲（Sophy Chen）英汉双语诗 《遥望蛇口夕阳》获得外国诗人特别组最高奖。意大利语- 翻译汉语，译者：苏菲。苏菲微信 sophypoetry3s联系！
苏菲英译 扶殇诗集《朝歌》翻译出版启动 苏菲国际翻译出版社
2022末尾，苏菲国际翻译出版社、苏菲国际出版传媒、《苏菲诗歌&翻译》英汉世界纸质诗刊社、迎来了这本由中国云南诗人扶殇创作的精美汉语诗歌集《朝歌》.
2024 意大利 第八届 塞内卡国际诗歌奖 (中国赛区)征稿启事
2024 意大利 第八届 塞内卡国际诗歌奖 中国赛区稿件要求：（1）汉语诗歌原创3首，每首30行以内。（2）诗人简介100字以内。（3）诗人形象照1张。（具体事宜：咨询苏菲微信sophypoettry3）
“世界各民族作家联盟” 会刊刊载部分中国诗人诗歌（苏菲”中国文学主编”，翻译顾问）
刊载了苏菲、大藏、眼睛的味道、王宏雷、罗耀霞、罗亮等的诗歌。哈萨克斯坦著名诗人、翻译家 凯拉特·组织发起和倡导的“世界各族人民作家联盟”会刊对中国诗歌的全球化做出可圈可点的贡献。
苏菲英译 眼睛的味道(陈辉)汉语诗歌集《从眼睛的味道中找到你的美》(英汉对照) 16国联合出版发行
苏菲英译 眼睛的味道(陈辉)汉语诗歌集《从眼睛的味道中找到你的美》（英汉对照）纸质版和电子版同时在全球共计16国联合出版发行。
2023苏菲世界诗歌奖&中国世界诗歌节颁奖盛典暨全球新书发布会 在中国广州成功落幕
2023苏菲世界诗歌奖&中国世界诗歌节颁奖盛典暨全球新书发布会于2023-11-23~26在中国广州成功落幕。围绕苏菲世界诗歌奖发起出版的新书，中国大陆集中时间举行颁奖、全球新书发布会、海外苏菲亲赴意大利上台领奖相结合，突破时间与空间的限制……
《苏菲译·世界诗歌年鉴2021卷》(汉英对照) 全球新书发布会、2022卷启动仪式成功落幕
《苏菲译·世界诗歌年鉴2022卷》(汉英对照) 全球征稿启动仪式、苏菲世界诗歌博物馆广州馆揭牌仪式于2022年8月6日在中国广州成功落幕。由苏菲/陈丽华赞助、策划、组织、主办并英汉双语主持。
中国诗人苏菲荣获2025俄罗斯“阿里娜·NN”权威文学与艺术年鉴金奖 —— “阿里娜·金奖”
苏菲非常荣幸荣获俄罗斯“阿里娜·NN”权威文学与艺术年鉴颁发的“阿里娜·金奖- 2025”荣誉证书，以表彰本人在文化与诗歌选集方面做出的杰出贡献——《苏菲译·世界诗歌年鉴》（英汉对照）系列诗选。
©Translated by Sophy Chen