苏菲英语原创诗歌入选56国女诗人纯英语诗歌选本——《56个女性的声音》
苏菲诗歌&国际翻译网2017-11-25 讯：翻译家苏菲的英语原创诗歌《面对恐怖主义，诗歌是一无是处的是处》入选56国女诗人纯英语诗歌选本——《56个女性的声音》。
"世界各民族作家联盟" 会刊刊载部分中国诗人诗歌（苏菲"中国文学主编"，翻译顾问）
刊载了苏菲、大藏、眼睛的味道、王宏雷、罗耀霞、罗亮等的诗歌。哈萨克斯坦著名诗人、翻译家 凯拉特·组织发起和倡导的“世界各族人民作家联盟”会刊对中国诗歌的全球化做出可圈可点的贡献。
苏菲英译第11部诗歌集 伊沙《鸟鸣集》 翻译出版启动 附目录作品
伊沙的《鸟鸣集》将由中国诗人、翻译家苏菲（陈丽华）英译、主编，语言英汉双语，苏菲国际翻译出版社、《苏菲世界诗歌翻译书库》(汉英对照）纸质世界诗刊、亚马逊网等，16国联合出版发行。
大藏十四行诗集《七弦琴的哀歌》英汉对照（苏菲英译） 作者自序和作品目录
大藏汉语十四行诗集《七弦琴的哀歌》英汉对照（苏菲英译） 作者大藏自序和目录。如需《七弦琴的哀歌》纸质版作者大藏、译者苏菲签名版的诗人、读者，请添加苏菲微信订阅。微信号：Sophypoetry3.
《苏菲译·世界诗歌年鉴2021卷》(汉英对照) 全球新书发布会、2022卷启动仪式成功落幕
《苏菲译·世界诗歌年鉴2022卷》(汉英对照) 全球征稿启动仪式、苏菲世界诗歌博物馆广州馆揭牌仪式于2022年8月6日在中国广州成功落幕。由苏菲/陈丽华赞助、策划、组织、主办并英汉双语主持。
苏菲英译第9部诗人诗歌集 青岛尘音诗集《尘埃集》 翻译出版启动, 苏菲国际翻译出版社
苏菲英译第9部诗人诗歌集
青岛尘音现代诗歌集《尘埃集》
翻译出版启动
2023 意大利 第7届 "卢修斯·阿纳乌斯·塞内卡" 当代文学国际学术奖 诗歌奖 征稿启事
2023意大利 第七届“卢修斯·阿纳乌斯·塞内卡”当代文学国际学术奖 诗歌奖 中国征稿。汉语诗歌原创3首，每首30行以内。诗人简介100字内, 形象照1张。中国赛区评委：苏菲。颁奖地点：(意大利)巴里 诺曼斯瓦比亚城堡。截稿日期：2023-5-28.
意大利第六届"安齐-图特"诗歌奖 中国诗人苏菲荣获最高奖
意大利 第六届“安齐-图特”诗歌奖 中国诗人苏菲荣获最高奖。苏菲（Sophy Chen）英汉双语诗 《遥望蛇口夕阳》获得外国诗人特别组最高奖。意大利语- 翻译汉语，译者：苏菲。苏菲微信 sophypoetry3s联系！
2025中国征稿 意大利"帕那苏斯"国际诗歌奖 (每年一届)
帕那苏斯诗歌奖每年一届，中国常年征稿：包括国际诗人诗歌奖和国际青少年诗歌奖、指导教师/指导家长诗歌奖。中国赛区评委及诗歌奖驻华大使：苏菲。投当代新诗代表作1首（25行以内），或古体诗8句以内；咨询苏菲手机/微信。
2021 PENTASI B 中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖 诗歌征稿启事
2021 PENTASI B中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖将进一步加速推进中国诗歌国际化进程，促进中外诗歌直接对话与交流。所有中外获奖诗人将得到大会授予的至高无上的世界诗人荣誉和全球范围全媒体高度曝光。
©Translated by Sophy Chen