关于苏菲Sophy

作为一位中国诗人，用英文写诗，自己的诗能在纽约英文《旁遮普作家周刊》，这样一份特别的报纸，专门刊载全世界最重要的诗人和诗歌的报纸上发表，对此我感到非常幸运。

欧阳白, 哲学博士，中国作协会员，湖南诗歌学会副会长，主编《诗屋》，著诗集五部，评论集2部。

苏菲是PENTASI B 2019中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖主办方、组织人和赞助人。苏菲成功组织、赞助、主办了PENTASI B 2019中国世界诗歌节& 苏菲世界诗歌奖。

  INTRODUCTION OF SOPHY CHEN WORLD POETRY MUSEUM —Notice For Donation Of Books/Artworks 苏菲世界诗歌博物馆 简介 ——图书和艺术品捐赠须知     苏菲世界诗歌博物馆 简介 INTRODUCTION OF SOPHY CHEN WORLD POETRY MUSEUM   苏菲世界诗歌博物馆是中国当代诗人、翻译家苏菲（Sophy Chen）以自己的的笔名命名，应Pentasi B 2019中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖的中外诗人诗集/作品展而设立。主要收藏、展示、研究来自全世界诗人的原创诗歌集、诗人手稿、散文/小说集、评论集、诗人书画及其它诗人创意作品，为全球知名诗人，中外文学家、书画家、艺术家及他们的各类艺术作品搭建的一个全球诗歌与艺术跨国界交流的高端平台。 苏菲世界诗歌博物馆的宗旨是，用苏菲无国界的全球社交媒体、全球文化媒体资源，全方位和持续的网络平台传播，给诗人、作家、艺术家打造强势的个人国际品牌，增强全球文化知名度。 苏菲世界诗歌博物馆，常年接受全球诗人作品、艺术品捐赠，以及世界诗歌活动赞助和资助。针对捐赠收藏的诗歌集、作品集和艺术作品等，本馆将通过英汉双语作品朗读、作品现场演绎、网络展示、现场直播、录播等方式，不定期组织捐赠仪式，召开专题作品发布会、朗诵会、研讨会、展览会、鉴赏会等，对诗歌、文学、艺术作品和原创作者进行英汉双语全球新闻文字报道、图片报道、视频报道等，并签发英汉双语馆藏荣誉收藏证书。 除此之外，苏菲世界诗歌博物馆直接参与苏菲代理的各国、各语种的世界诗歌节，以及苏菲发起的苏菲世界诗歌奖评奖活动，将特别授予赞助者、捐赠者奖项并现场颁发。这将进一步给参与捐赠的原创作者及其创作的诗歌、文学与艺术作品一个更高强度，更直接的全球曝光、作品传播和品牌提升的非凡空间。   1、捐赠图书/艺术品须知 1.1 捐赠类别：   1) 诗人艺术作品：原创诗歌集、诗人原创手稿、诗人散文/小说集、诗人评论集、诗人书画及其它诗人创意作品 2)...

刊载了苏菲、大藏、眼睛的味道、王宏雷、罗耀霞、罗亮等的诗歌。哈萨克斯坦著名诗人、翻译家 凯拉特·组织发起和倡导的“世界各族人民作家联盟”会刊对中国诗歌的全球化做出可圈可点的贡献。

《苏菲译·世界诗歌年鉴2023卷》汉英对照纸质版，共入选来自68个国家的513位诗人的513首诗。国际诗人来自67国173诗人，,中国诗人来自34个地区340诗人。苏菲国际翻译出版社出品。

苏菲第二部自主翻译、自主编辑、自主出版汉译英诗歌集，在Pentasi B 2019中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖的新书发布会和诗歌研讨会上正式发布。由《苏菲诗歌&翻译》英汉纸质世界诗刊编辑策划。苏菲国际翻译出版社独立书号,中国香港出版发行。

罗启晁，男，香港诗人联盟永久会员，中国小诗学会会员，江西省作家协会会员，国际汉语诗歌协会吉安分会副秘书长，发表诗歌作品六百余首，出版诗集《心音》《心韵》。

苏菲英译 天冬汉语诗歌集《边寨情歌》（英汉对照）纸质版和电子版同时全球出版发行。纸质书和电子书共计16国联合出版发行。订阅苏菲签名版样书请添加微信: Sophypoetry3

中英对照诗集《异调》“Different Tunes”（Chinese-English），由中国知名青年女诗人、翻译家苏菲女士英译，其译笔扎实、地道，该诗集既可作为赏阅诗歌的优秀读本，也可作为英语读物提升外语水平。