2024苏菲世界诗歌奖 & Pentasi B 中国世界诗歌节 征稿启事

全网投稿指南 Poems Contributions

▷ 202x中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖诗歌 征稿
Call For Poems Of 2023 China World Poetry Festival & Sophy Chen World Poetry Awards
世界诗歌奖10首300行以上,世界诗集奖1500行以上
苏菲微信：478674384，sophypoetry3;
E-mail: xisusophy@163.com (outside of China)

▷ 202x世界诗人图书展/艺术品捐赠仪式 图书艺术品征集
Contribution For Books & Art Works Of Exhibition & Donation Ceremonyof World Poets
收件人陈丽华, 邮寄地址请微信联系确认！
苏菲微信：sophypoetry3, 478674384
E-mai:xisusophy@163.com (outside of China)
Please be sure mail address with FB or Wechat , Thank you!

苏菲主编《苏菲译·世界诗歌年鉴》(汉英对照) 常年征稿
Call For Poems Of Sophy Chen’s Translation Of “World Poetry Yearbook” (C-E Bilingual) all years
汉英对照纸质版，投稿者预订样书一本!
每年一卷，苏菲国际翻译出版社，次年出版
限没有被翻译成英语的原创新诗、格律诗、俳句
新诗1首不超过25行；古体诗词4-8句左右; 俳句3-9句
投稿微信：sophypoetry3 (或已加微信)
Please submit 1 masterpiece of free verse in English within 25 lines
or haiku in English within 3-9 sentences.
Submission Method: Sophy Chen’s facebook
or email: xisusophy@163.com

世界诗人诗歌集(英汉对照)全球常年征稿
Notice to Contributors of World Poets' Poetry Collection Series of Sophy Chen World Poetry Translation Library (Bilingual)
《苏菲世界诗歌翻译书库》系列, 全球推广
苏菲国际翻译出版社，国际书号，一书一号，
现代诗歌，长诗、组诗、短诗、散文诗均可，总行数不低于1500行。
作者来稿时，请自行编定其诗集的作者生平与艺术简介、诗集的目录和正文。
联系微信: sophypoetry3,478674384
E-mail: xisusophy@163.com(overseas)

---

 

 

2024苏菲世界诗歌奖 
& Pentasi B 中国世界诗歌节
征稿启事

——《2024苏菲世界诗歌奖 诗全集》

Call For Poems
2024 Sophy Chen World Poetry Awards 
& PENTASI B China World Poetry Festival

— Complete Poems Collection Of 2024 Sophy Chen World Poetry Awards (C-E) 


英汉双语
English-Chinese

译者：苏菲
Translator：Sophy Chen

《2024苏菲世界诗歌奖 世界诗集奖》征稿启事：(待续)
《2024苏菲世界诗歌奖 世界终身成就奖 世界诗文集》征稿启事：(待续)

Poems Calling of 2024 SOPHY CHEN WORLD AWARDS WORLD POETRY COLLECTION AWARD (C-E) (Continued) &
SOPHY CHEN WORLD AWARDS WORLD LIFETME ACHIEVEMENT AWARD WORLD POETRY PROSE NOVEL COLLECTION (C-E) (Continued)

"Poetry Connects To World!"
"Poetry Makes Us To Be Friends!"
— SOPHY CHEN 

诗歌链接世界
诗歌让友谊长存
——苏菲

“…Building Bridges of Friendship
For Global Harmony & Understanding
Among People of All Nations”
——DOC PENPEN 

“…在国与国人民之间
促进全球和谐与理解
搭建友谊的桥梁”
——朋朋

- 征稿内文 -
- Call For Papers -

一、诗歌节宗旨
Ⅰ. The Purpose and Theme of the Poetry Festival


“诗歌链接世界、诗歌让友谊长存”；
“Poetry Connects to World & Poetry Makes Us to Be Friends!”;

“在国与国人民之间，促进全球和谐与理解，搭建友谊的桥梁”
“…Building Bridges of Friendship for Global Harmony & Understanding Among People of All Nations”


二、评奖语言：英汉双语
Ⅱ. Awards Language: English-Chinese


三、译者：苏菲
Ⅲ.Translator：Sophy Chen


四、征稿、评奖、翻译周期
Ⅳ. Times of Calling For Papers, Awards, and Translation


1、征稿期限：
即日起~ 2024年10月20日
1.Date of Submission:
Today ~ October 20th, 2024

2、提名日期：（边征稿边翻译边提名）
即日起~ 2024年10月20日
2. Nomination Date: (Nominated Along Poems Asking)
Today ~ October 20th, 2024

3、终评日期：
2024年10月30日
3.Date of Final Review:
October 30th,2024

五、颁奖日期:
2024年11月24~26日
Ⅴ.The Event Date:
November 24th ~26th,2024


六、颁奖地点：
中国广州
Ⅵ. Event Place
Guangzhou, China


七、组织架构
主办人、主持人、赞助人/项目总监、中国嘉宾组织者：
中国：苏菲/陈丽华 Sophy Chen
——中国诗人、翻译家、出版人
《苏菲译·世界诗歌年鉴》主译/主编
苏菲世界诗歌奖（节）发起人
苏菲陈教育 总裁
苏菲世界诗歌联谊 发起人
《苏菲诗歌&翻译》（英汉）纸质世界诗刊 创办人、主编
苏菲国际翻译出版社 社长
苏菲世界诗歌博物馆 馆长
“苏菲诗歌&世界翻译网”创办人

Ⅶ.Organization Structure
Host, Sponsor/ Project Director, Chinese Delegates Organizer
China: Sophy Chen /Chen Lihua
Poet, Translator & Publishing
Chief Translator & Editor of Sophy Chen’s Translation·World Poetry Yearbook
Founder of Sophy Chen World Poetry Awards (Festival)
President of Sophy Chen Eduction
Founder of Sophy Chen World Poetry Friendship
Founder & Chief Editor of “Sophy Poetry & Translation”(E-C) World Paper Magazine
Founder of Sophy International Translation Publishing House
President of Sophy Chen World Poetry Museum
Founder of“Sophy Poetry & World Translation Website”

顾问兼指导、外国使节组织者：
菲律宾：朋朋博士• 塔哥童• 塔克皮斯利美
——菲律宾诗人、诗歌活动家
视觉诗歌之父
PENTASI B世界诗歌联谊 创始人
PENTASI B 世界诗歌奖(节) 发起人

Project Consultant and Guidance, Organizer of Foreign Delegates
Philippines: DOC PENPEN BUGTONG TAKIPSILIM
Poet & Poetry-activist
The Father of Visual Poetry
Founder of PENTASI B World Friendship Poetry
Founder of PENTASI B World Poetry Awards (Festival)

会务助理：
中国：大藏
——中国当代诗人、诗评家
《苏菲译·世界诗歌年鉴》副主编
《苏菲诗歌&翻译》（英汉）纸质世界诗刊 副主编
“苏菲诗歌&世界翻译网”副主编/中文编辑

Project Assistant
China: Dazang Chen
Poet & Critics
Associate Editor of Sophy Chen’s Translation·World Poetry Yearbook
Associate Editor of“Sophy Poetry & Translation”(E-C) World Paper Magazine
Associate Editor/Chinese Editor of“Sophy Poetry & World Translation Website”

八、奖项设置（两个世界诗歌奖）：
Ⅷ. Awards & Setting (Two World Poetry Awards):


奖项一、2024苏菲世界诗歌奖：

2024苏菲世界诗歌奖 中国文化友谊奖（外籍诗人）
2024苏菲世界诗歌奖 世界诗集奖
2024苏菲世界诗歌奖 世界终身成就奖
2024苏菲世界诗歌奖 世界桂冠诗人奖
2023苏菲世界诗歌奖 实力诗人奖
2023苏菲世界诗歌奖 网络诗人奖

1. 2024 Sophy Chen World Poetry Awards:

2024 Sophy Chen World Poetry Awards, Chinese Culture Friendship Awards (International Poets)
2024 Sophy Chen World Poetry Awards, WORLD POETRY COLLECTION AWARDS
2024 Sophy Chen World Poetry Awards, World Poetry Lifetime Achievement Awards
2024 Sophy Chen World Poetry Awards, World Poet Laureate Awards
2024 Sophy Chen World Poetry Awards, Influential Poet Awards
2024 Sophy Chen World Poetry Awards, Network Poet Awards

苏菲世界诗歌奖在中国合作的海外奖项 PENTASI B中国世界诗歌奖：
The Cooperated Overseas Awards Of Sophy Chen World Poetry Awards With PENTASI B China World Poetry Awards:


奖项二、2024 PENTASI B 世界诗歌奖：

2024 PENTASI B世界终身成就奖
2024 PENTASI B世界桂冠诗人奖
2024 PENTASI B世界金色之声奖
2024 PENTASI B世界精神诗人奖
2024 PENTASI B世界杰出诗人奖

2. Pentasi B 2023 World Poetry Awards:

2023 Pentasi B World Lifetime Achievement Award
2023 Pentasi B World Poet Laureate Award
2023 Pentasi B World Golden Voice Award
2023 Pentasi B World Inspirational Award
2023 Pentasi B World Featured Award

九、诗歌节 诗歌集翻译出版：
1诗全集《2024苏菲世界诗歌奖& PENTASI B中国世界诗歌节 诗全集》（汉英对照）（纸质版）。
2《2024苏菲世界诗歌奖 世界诗集奖》征稿启事：(待续)
3《苏菲世界诗歌奖 世界终身成就奖 世界诗文集》征稿启事：(待续)

Ⅸ. Poetry Collections Of Poetry Festival Translated & Published:
1) The Complete Poems Collection of 2024 Sophy Chen World Poetry Awards ( E-C Bilingual)
2) Poems Calling of 2024 SOPHY CHEN WORLD AWARDS WORLD POETRY COLLECTION AWARD (C-E) (Continued)
3) SOPHY CHEN WORLD AWARDS WORLD LIFETME ACHIEVEMENT AWARD WORLD POETRY PROSE NOVEL COLLECTION (C-E) (Continued)

十、图书出版单位：
苏菲国际翻译出版社+亚马逊 16国 联合出版
纸质书中国（香港）出版+美国亚马逊16国联合出版

Ⅹ.Book Publishing:
Sophy International Translation Publishing House+Amazon 16 Nations
The paper book is published in China (Hong Kong) and co-published by Amazon 16 countries in the United States

十一、会议活动时间：共3+天
Ⅺ. Event Duration: 3+ Days:


十二、评奖方法
苏菲世界诗歌奖&Pentasi B中国世界诗歌节，按照国际奖项惯例，不公开评奖评委名单。诗人、翻译家苏菲和大赛顾问兼指导、外国使节组织者朋朋对本届诗歌节最终获奖的诗人名单和序列名次，具有最终决定权。

Ⅻ. Award Methods
Sophy Chen World Poetry Awards & PENTASI B China World Poetry Festival will not publish the specific list of judges. Poet & translator Sophy Chen and Doc. PenPen have the final decision on the final list of award winning poets and serials of award winning poets of the poetry festival.

十三、稿件要求
中国(包括海外)：汉语新诗：未被翻译成英语的汉语新诗代表作10首以上/300行以上。汉语古体诗：120 句以上。诗人简介150字以内。注明发表省份（国家），真名，笔名，发表名。地址需明确到：“收件人-手机号-国家名-省-市-县-区-街道-门牌号”。超高清诗人形象照1张(4000像素以上)，胸围以上（不要全身照，不要戴帽子/黑墨镜）。诗稿要求原创，直接发到苏菲微信对话框。

XIII.Manuscript Requirement
China (Overseas): New Chinese Poetry：More than 10 English poems that have not been translated into Chinese/more than 300 lines. Chinese Ancient Poetry: more than 120 sentences. Poet's bio no more than 150 words in English. Nation name/Province name/real name/pen name. Address: addressee/mobile phone/province/city/county/district/street/house number. 1 photo above 4000 pixels, above chest size (no full-body photo, no hat/dark sunglasses). Poems directly to xisusophy@163.com.

十四、图片和视频版权说明：
投稿所用的个人肖像照、生活照及诗歌节颁奖活动中所拍摄的照片和视频，均视为全权授权主办方，配合进行全方位、全媒体、多角度的宣传和报道。

XIV. Copyright of Pictures & Videos:
The personal portrait photos, life photos and photos and videos taken in the awarding activities of the festival for submission shall be deemed as the contest party with full authorization, and shall cooperated with the all publicity and reporting.

苏菲国际翻译出版社
《苏菲诗歌&翻译》（英汉）纸质世界诗刊社
苏菲世界诗歌博物馆
苏菲世界诗歌联谊
苏菲陈教育
苏菲诗歌&世界翻译网 系列网站
PENTASI B世界诗歌联谊

Sophy International Translation Publishing House
Sophy Chen Education
Sophy Chen World Poetry Friendship
Sophy Poetry & Translation (C-E) World Poetry Paper Magazine
Sophy Chen World Poetry Museum
Sophy Poetry & International Translation Websites
PENTASI B World Poetry Friendship

.....................




附1：2019 PENTASI B中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖 获奖人名单：
Award List Of PENTASI B 2019 China World Poetry Festival & Sophy Chen World Poetry Awards：
附2：2023苏菲世界诗歌奖&PENTASI B中国世界诗歌节 获奖人名单：
Award List Of 2023 Sophy Chen World Poetry Awards & PENTASI B China World Poetry Festival

附1：2019 PENTASI B中国世界诗歌节&苏菲世界诗歌奖 获奖人名单：
Award List Of PENTASI B 2019 China World Poetry Festival & Sophy Chen World Poetry Awards：


SPECIAL CITATION (AWARDS)
特别奖


I. [PHILIPPINES] POET DOC PENPEN
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD,
FATHER OF WORLD VISUAL POETRY
I. [菲律宾] 诗人 朋朋博士
2019苏菲世界诗歌奖，世界视觉诗歌之父

II. [China] Poet and Translator Sophy Chen
2019 PENTASI B WORLD POET LAUREATE
2019 [PENTASIAN] AWARD
II. [中国] 诗人、翻译家苏菲
2019 Pentasi B世界桂冠诗人奖
2019 Pentasi B年度奖

III. [中国] 诗人大藏
2019 PENTASI B WORLD INSPIRATIONAL AWARD
2019 PENTASI B WORLD FEATURED POET AWARD
III. [China] Poet, Dazang Chen
2019 Pentasi B世界精神诗人奖
2019 Pentasi B世界杰出诗人奖

INTERNATIONAL DELEGATES / AWARDEES
国际代表/国际诗人获奖

I. [INDIA] POET, DR. LANKA SIVA RAMA PRASAD
2019 PENTASI B CHINA WORLD LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POET LAUREATE
1.[印度] 诗人 兰卡•斯瓦•罗摩•普拉萨德
2019 [Pentasi B CHINA]世界终身成就奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界桂冠诗人奖

II. [ITALY] POET, MARIA MIRAGLIA
2019 PENTASI B CHINA WORLD LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POET LAUREATE
2.[意大利] 诗人 玛丽亚•米娅歌莉娅
2019 [Pentasi B CHINA]世界终身成就奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界桂冠诗人奖

III. [CANADA] ASHOK KUMAR BHARGAVA
2019 PENTASI B CHINA WORLD LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POET LAUREATE
3.[加拿大] 诗人 阿诗欧克 K•巴嘎瓦
2019 [Pentasi B CHINA]世界终身成就奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界桂冠诗人奖

IV. [PAKISTAN] POET, AYUB KHAWAR
2019 PENTASI B CHINA WORLD LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POET LAUREATE
4.[巴基斯坦] 诗人 阿尤布•卡瓦尔
2019 [Pentasi B CHINA]世界终身成就奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界桂冠诗人奖

V. [TURKEY] POET, LEYLA IŞIK
2019 PENTASI B CHINA WORLD LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POET LAUREATE
5.[土耳其] 诗人 莱莱赛克
2019 [Pentasi B CHINA]世界终身成就奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界桂冠诗人奖

CHINESE WORLD POET AWARDEES
中国世界诗人获奖

1. [中国] 谢冕
2019 [Pentasi B CHINA]世界终身成就奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界评论奖
I. [China] Xie Mian
2019 PENTASI B WORLD LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POETRY REVIEW

2. [中国] 潇潇
2019 [Pentasi B China]世界桂冠诗人奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界桂冠诗人奖
2. [China] Xiaoxiao
2019 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POET LAUREATE

3. [中国湖南] 欧阳白
2019 [Pentasi B China]世界桂冠诗人奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界中坚诗人奖
3. [Hunan,China] Ouyang Bai
2019 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD ELITE POET

4. [中国湖南] 陈辉（眼睛的味道）
2019 [Pentasi B China]世界桂冠诗人奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界诗集奖
4. [Hunan,China] Chen Hui (Eye’s Taste)
2019 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD POETRY COLLECTION

5. 中国广东] 梁念钊
2019 [Pentasi B China]世界桂冠诗人奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界实力诗人奖
5. [Guangdong, China] Liang Nianzhao
2019 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD INFLUENTIAL POET

6. [中国湖北] 罗秋红
2019 [Pentasi B China]世界桂冠诗人奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界实力诗人奖
6. Hubei, China] Luo Qiuhong
2019 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD INFLUENTIAL POET

7. [中国江西] 罗启晁（阳子）
2019 [Pentasi B China]世界桂冠诗人奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界网络诗人奖
7. Jiangxi, China] Luo Qichao (Yangzi)
2019 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD NETWORK POET

8. [中国浙江] 圣歆
2019 [Pentasi B China]世界桂冠诗人奖
2019 苏菲世界诗歌奖 世界网络诗人奖
8. [Zhejiang, China] Sheng Xin
2019 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, WORLD NETWORK POET

LIST of Nominated Poets of
2019 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDS AWARDEES& PENTASI B CHINESE WORLD POETRY AWARDEES
2019苏菲世界诗歌奖 &  PENTASI B 中国世界诗歌奖 提名诗人名单


[中国江苏] 刘定国
[Jiangsu, China] Liu Dingguo
[中国湖北] 廖永章（麦芒L）
[Hubei, China] Liao Yongzhang (Mai Mang L)
[中国黑龙江] 孟庆东
[Heilongjiang, China] Meng Qingdong
[中国上海] 余志成
[Shanghai, China] Yu Zhicheng
[中国广东] 戚伟明
[Guangdong, China] Qi Weiming
[中国广东] 王健华（王后）
[Guangdong, China] Wang Jianhua (Queen)
[中国新疆] 蒋林
[Xinjiang, China] Jiang Lin
[中国安徽] 罗亮
[Anhui, China] Luo Liang
[中国四川] 曾小平
[Sichuan, China] Zeng Xiaoping
[中国山东] 吴玉磊
[Shandong, China] Wu Yulei
[中国山东] 许加波 (散皮)
[Shandong, China] Xu Jiabo (Sanpi)
[中国贵州] 成艳 (成果)
[Guizhou, China] Cheng Yan (Cheng Guo)
[中国广东] 陈映霞 (陈小曼)
[Guangdong, China] Chen Yingxia (Chen Xiaoman) 63
[中国安徽] 碧宇
[Anhui, China] Biyu
[中国四川] 戢炳华（东方）
[Sichuan, China] Ji Binghua (East)
[中国江苏] 秦耀然 (闻之)
[Jiangsu, China] Qin Yaoran (Wenzhi )
[中国贵州] 蒋德明
[Guizhou, China] Jiang Deming
[中国上海] 王海峰（下午百合）
[Shanghai, China] Wang Haifeng (Afternoon Lily)
[中国黑龙江] 贺立梅（菩提慧光）
[Heilongjiang, China] He Limei (Bodhi Light)
[中国河南] 傅瑜 (玉如意）
[Henan, China] Fu Yu (Yu Ruyi)
[中国黑龙江] 李世岚（自由色彩）
[Heilongjiang, China] Li Shilan (Free Color)
[中国广西] 梁生灵
[Guangxi, China] Liang Shengling
[中国福建] 蓝惠娟
[Fujian, China] Lan Huijuan
[中国福建] 肖汀
[Fujian, China] Xiaoting
[中国湖南] 王战云
[Hunan, China] Wang Zhanyun
[中国陕西] 刘西英
[Shaanxi, China] Liu Xiying
[中国天津] 张秋玲 (秋玲)
[Tianjin, China] Zhang Qiuling (Qiuling)
[中国北京] 陈芳
[Beijing, China] Chen Fang
[中国上海] 宋星明
[Shanghai, China] Song Xingming
[中国上海] 李斌
[Shanghai, China] Li Bin
[中国山东] 杨晓萍（心蝶）
[Shandong, China] Yang Xiaoping (Heart Butterfly)
[中国辽宁] 何兆轮
[Liaoning, China] He Zhaolun
[中国山东]田宇
[Shandong, China] Tian Yu
[中国上海] 邹海
[Shanghai, China] Zou Hai
[中国河北] 张鹏程
[Hebei, China] Zhang Pengcheng

.....................



附2：2023苏菲世界诗歌奖&PENTASI B中国世界诗歌节 获奖人名单：
Award List Of 2023 Sophy Chen World Poetry Awards & PENTASI B China World Poetry Festival


2023苏菲世界诗歌奖 获奖诗人名单
List of Awarded Poetsof
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDS AWARDEES


SPECIAL CITATION (AWARDS AWARDEES) of 2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDS AWARDEES
2023苏菲世界诗歌奖 特别奖 获奖诗人

[Italy]Calogero La Vecchia
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDS Cultural Friendship Awards Of Italy-China
[意大利]卡洛杰罗•拉•韦基亚
2023苏菲世界诗歌奖 意-中 文化友谊奖

[Italy] Massimo Massa
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDS Cultural Friendship Awards Of Italy-China
[意大利]马西莫·马萨
2023苏菲世界诗歌奖  意-中 文化友谊奖

[PHILIPPINES] DOC PENPEN
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARD, KING OF WORLD VISUAL POETRY
[菲律宾]塔哥童•塔克皮斯利美• 朋朋
2023苏菲世界诗歌奖 世界视觉诗歌之王

2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDS AWARDEES
2023苏菲世界诗歌奖 获奖诗人

1.[China] Poet Dazang Chen
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDSWORLD POETRY COLLECTION AWARD
1[中国]大 藏
2023苏菲世界诗歌奖  世界诗集奖

2. [China]Yisha
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDSWORLD POETRY COLLECTION AWARD
[中国]伊 沙
2023苏菲世界诗歌奖  世界诗集奖

3.[China] FU SHANG
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDSWORLD POETRY COLLECTION AWARD
[中国]扶 殇
2023苏菲世界诗歌奖  世界诗集奖

4.[China]Qingdao Chen Yin
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDSWORLD POETRY COLLECTION AWARD
[中国]青岛尘音
2023苏菲世界诗歌奖  世界诗集奖

5.[China] Asparagus Cochinchinensis
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDSWORLD POETRY COLLECTION AWARD
[中国]天 冬
2023苏菲世界诗歌奖  世界诗集奖

6.[Beijing, China] WUWEIZHENZUN
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDSWORLD POET LAUREATE AWARD
[中国北京]无位真尊
2023苏菲世界诗歌奖  世界桂冠诗人奖

2023PENTASI B CHINESE WORLD POETRY AWARDEES
2023PENTASI B 中国世界诗歌奖 获奖诗人

SPECIAL CITATION (AWARDS AWARDEES)of 2023 PENTASI B CHINESE WORLD POETRY AWARDEES
2023PENTASI B 中国世界诗歌奖 特别奖 获奖诗人

1.[China] Sophy Chen
2023 Pentasi B World Poet Laureate
2023 Pentasian Award
1.[中国]苏 菲
2023 Pentasi B桂冠诗人奖
2023 Pentasi B人奖

2.[China] Dazang Chen
2023 PENTASI B World Poet Laureate
2.[中国]大 藏
2023PENTASI B 世界桂冠诗人奖

2023PENTASI B CHINESE WORLD POETRY AWARDEES
2023PENTASI B 中国世界诗歌奖 获奖诗人

1. [China] Yisha
2023 PENTASI B WORLD LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD
1.[中国] 伊 沙
2023 PENTASI B世界终身成就奖

2.[China] FU SHANG
2023 PENTASI B CHINA WORLD POET
LAUREATE AWARD
2.[中国] 扶 殇
2023 PENTASI B中国世界桂冠诗人奖

3.[China] Qingdao Cheng Yin
2023 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
3.[中国] 青岛尘音
2023 PENTASI B中国世界桂冠诗人奖

4.[China] Asparagus Cochinchinensis
4.2023 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
[中国] 天 冬
2023 PENTASI B中国世界桂冠诗人奖

5.[Beijing, China] WUWEIZHENZUN
2023 PENTASI B CHINA WORLD POET LAUREATE AWARD
5.[中国北京] 无位真尊
2023 PENTASI B中国世界桂冠诗人奖

LIST of Nominated Poets of
2023 SOPHY CHEN WORLD POETRY AWARDS AWARDEES& 2023 PENTASI B CHINESE WORLD POETRY AWARDEES
2023苏菲世界诗歌奖 & 2023 PENTASI B 
中国世界诗歌奖 
提名诗人名单


[中国新疆]狄力木拉提•泰来提
[Xinjiang, China] Dilmurat Telat
[中国新疆]苏德新
[Xingjiang, China] Su Dexin
[中国新疆]努尔波拉提·阿布都卡德尔
[Xingjiang, China] Nurbolat Abdihader
[中国河南]黄之翊
[Henan, China] Huang Zhiyi
[中国河南]张娟娟
[Henan,China] Zhang Juanjuan
[中国上海]李玉富
[Shanghai, China] Li Yufu

---

 

©Translated by Sophy Chen
翻译版权所有 侵权必究

全网投稿指南 Poems Contributions

纸刊《苏菲诗歌&翻译》（英汉双语）世界诗刊 常年征稿
"Sophy Poetry & Translation" (E-C) Magazine Needs Poems All Years
请投新诗3-10首100行以上/散文诗1500字以上
联系微信: sophypoetry3,478674384
a good poem or more poems, bio in 100words, send to
E-mail: xisusophy@163.com(overseas)

苏菲世界诗歌博物馆常年征集中外诗人诗集/作品集/艺术作品
Sophy World Poetry Museum Collecting Chinese And Foreign Poets Books / Poetry Collections All Years
接受诗歌/文学图书/艺术作品捐赠参展,请拍摄高清图片1-2帧;
登记图书/艺术品信息:国籍、姓名、书名/品名、语言、书号/刊号、出版社、出版年月/创作日期；
请附上简介300字以内、邮寄地址、电话、姓名、微信等
请在邮寄图书前将图书封面、作品信息等发到苏菲微信。
联系微信: sophypoetry3, 478674384
E-mail: xisusophy@163.com(overseas)